இறுதியில், Operation Bodyguard என சர்ச்சிலின் வார்த்தைகளிலிருந்தே, அடுத்த கட்ட நடவடிக்கைக்கு பெயர் வைக்கப்பட்டது. இதை கச்சிதமாக செயல்படுத்த Operation Fortitude என்ற உளவு நடவடிக்கை ஒன்றை செயல்படுத்தவும் முடிவெடுக்கப்பட்டது.
பிரிட்டனின் MI5 உளவு அதிகாரி தாமஸ் ஹாரிஸ் இந்தத் திட்டங்களை விவரித்தார். கார்சியா நிதானமாக கேட்டுக் கொண்டிருந்தார். லண்டன் வந்து ஒன்றரை ஆண்டுகளாகி விட்டது. MI5-ல் இணைந்த பின், அவருடைய பெயர் ‘கார்போ’. ஜெர்மன் உளவுத்துறை அப்வேருக்கு தகவல் அனுப்புவதையும் தொடர்ந்தார். இரட்டை உளவாளி. லிஸ்பனில் இருந்து போலியாக செய்து வந்த வேலையை, இப்போது லண்டனில் இருந்தே போலியாக செய்து வந்தார்.
கார்போவின் உத்தரவு அதிகாரி தாமஸ் ஹாரிஸிடம் பலமுறை கேட்டும் சொல்ல மறுத்துவிட்டார்: “எப்படி என்னை MI5-ல் சேர்த்துக் கொண்டீர்கள்? நான் அனுப்பியதில் எந்தத் தகவல் உங்களைக் கவர்ந்தது?”
தாமஸ் ஹாரிஸ் வாயே திறக்கவில்லை.
“கார்போ, இதுவரை எத்தனை ஏஜெண்ட்டுகளை ரெடி பண்ணி வச்சிருக்கீங்க?” வேறு பக்கம் பேச்சைத் திருப்பினார்.
“லிஸ்பனில் இருந்தபோது 7 பேர், இங்கு வந்த பின் இன்னும் 17 பேர்…”
“ஓகே… இந்த 24 பேரும் Operation Fortitude-க்கு அவசியம் தேவைப்படுவார்கள்.”
“பக்காவா பண்ணிடலாம் பாஸ். அதுக்கு முன்னாடி, அந்த ரகசியத்த கொஞ்சம் சொல்லுங்களேன்… MI5-ல என்னை எப்படி சேர்த்துக்கிட்டீங்க?” கார்போ கெஞ்சினார்.
“சொல்றேன். லிஸ்பனில் இருந்து ஏழெட்டு மாதங்களாக நீங்கள் அனுப்பி வந்த தகவல்களை நான் கவனித்து வந்தேன். அங்கு இருக்கிற பிரிட்டன் தூதரகத்தில், டக்ளஸ் பிரிஸ்டோவிடம் தகவல் சொல்லுவீங்கல்ல…”
“ஆமாம். அவர் உங்களிடம் சொன்னாரா?” கார்போவுக்கு உற்சாகம் தாங்கவில்லை.
“யெஸ். நீங்க புத்திசாலின்னு புரிஞ்சிக்கிட்டேன். வெறும் நியூஸ் பேப்பர் தகவலை மட்டும் வச்சிக்கிட்டு, போலியாக உளவாளிகளை உருவாக்கி, ஜெர்மனியை ஏமாத்தி இருக்கீங்க. Best actor in the world. அப்போதே உங்களை சேர்த்துக் கொள்ள விரும்பினேன். ஆனால், நாளாகி விட்டது.”
“அப்புறம் எப்படி…?”
